Feather perfection

Posted by on maj 3, 2021 in birds, blog | No Comments


Although he makes beautiful figures, he can also simply slouch 🙂

Choć robi piekne figury, piotrafi się też zwyczajnie zgarbić 🙂

Against the rain … umbrella!

Posted by on maj 2, 2021 in birds, blog | No Comments

Wood pigeon / Columba palumbus / today in the rain on my oak.

Na deszcz – parasol!
Grzywacz / Columba palumbus / dziś w deszczu na moim dębie.

With or against the wind …

Posted by on maj 2, 2021 in birds, blog | No Comments


Z wiatrem i pod wiatr…

Spring is coming, no doubt!

Posted by on kw. 22, 2021 in birds, blog | No Comments

I was always wondering, which of them is male/female. Since I captured this video I think I know.

Od dawna zastanawiałam się nad płcią moich sierpówek.
Który za nich to on a który ona. Wczoraj nieczekiwanie ta zagadka rozwiązała się sama 🙂

Great titmouse. simply classic!

Posted by on kw. 19, 2021 in birds, blog | No Comments


Great titmouse, yesterday on our oak tree. View from my studio window.

W pewnej dolinie siedział szpak na linie…

Posted by on kw. 14, 2021 in birds, blog | No Comments


In a beautiful Minkowska Valley starling sat starling on a rope.

W pięknej dolinie siedział szpak na linie, a była to dolina Minkowska.

Goldfinch new species in my collection ?

Posted by on kw. 12, 2021 in birds, blog | No Comments


Today, during a trip in the forest, there were a lot of birds songs, but I couldn’t spot any. when I almost gave up, it suddenly appeared. Goldfinch with grass in its beak, a new species in my collection ?

Dziś na wycieczce w lesie słuchać było mnóstwo ptaków ale nie mogłam żadnego wypatrzeć. Gdy już straciłam nadzieję nagle pijawił się. Szczygieł z trawką w dziobie. Mam więc nowy gatunek w mojej kolekcji ?

1 April Today International Bird Day

Posted by on kw. 1, 2021 in birds, blog | No Comments


On 1 April we celebrate the International Bird Day, established in memory of the world’s first international convention for the protection of this group of animals.
The International Day of Birds is a great occasion to recall the importance of birds in human life. The world would be sad without joyful singing, beautiful colors or interesting bird behavior. / My collared dove, yesterday on windowsill.
source: www.gdos.gov.pl

1 kwietnia obchodzimy Międzynarodowy Dzień Ptaków, ustanowiony na pamiątkę pierwszej na świecie międzynarodowej konwencji o ochronie tej grupy zwierząt. Międzynarodowy Dzień Ptaków to doskonała okazja by przypomnieć, jak dużą rolę ptaki odgrywają w życiu człowieka. Świat byłby smutny bez radosnego śpiewu, pięknego ubarwienia czy też ciekawych ptasich zachowań. / Moja sierpówka wczoraj na parapecie /
żródło: www.gdos.gov.pl

Wood pigeon on my oak tree

Posted by on mar 25, 2021 in birds, blog | No Comments


Wood pigeon / Columba palumbus/ the largest pigeon in Poland, as dignified as the Eurasian Collared Dove. Although fairly common birds are exceptionally beautiful. Never come to the windowsill, they just sit and watch.

Gołąb grzywacz / Columba palumbus / największy spotykany w Polsce gatunek gołębia, równie dostojny jak sierpówka. Chociaż dość pospolite to wyjątkowo piękne ptaki. Nigdy nie przylatują na parapet, po prostu siedzą i patrzą…

Load More