Closer…
Since birds show up early in the morning it is perfect to install Tweet Resto Bar on the
bedroom window and then lying in bed (quietly because they are very timid) start a day
with the best feelings.
—
Ponieważ ptaki zjawiają się o brzasku, Tweet Resto Bar dobrze zainstalować na przykład
na oknie w sypialni i leżąc w łóżku (bez ruchu, bo przecież są płochliwe) nastrajać się
na miły dzień.
Now I can watch the birds from the very close distance.
—
Odtąd ptaki oglądać można naprawdę z bliska.
Looking for solutions…
That is why the feeder is sticked directly to the window pane.
—
Dlatego karmnik mocowany jest wprost na okiennej szybie.
I wanted my feeder to be simple to install…
—
Chciałam, żeby karmnik można było łatwo zamontować…
My point was to find as simple idea as possible.
—
Postawiłam na prostotę i brak barier.
And have searched for best solutions.
—
I szukałam najlepszych rozwiązań.
The idea start…
Watching the birds I have learnt a lot about their behaviour.
—
Przy okazji uczyłam się zachowań ptaków.
Then I started to think about Tweet Resto Bar.
—
I tak zaczął powstawać Tweet Resto Bar.
Unfortunately there were some gaps…
Unfortunately there were some gaps between ideal and reality.
—
Niestety w pomyśle były pewne luki…
Disappointed with their domination I tried to manage the situation…
—
Spróbowałam jakoś temu zaradzić…
Unfortunately, there were also pigeons!
Bigger and stronger then the other birds pigeons quickly almost nested in the feeder.
—
Duże i silne gołębie prędko się w karmniku wręcz zagnieździły,
nie dopuszczając doń mniejszej konkurencji.
Unfortunately, there were also pigeons!
—
Niestety, pojawiły się też gołębie.