On my oak.

Posted by on Wrz 18, 2018 in birds, blog | No Comments


Recently, clouds of starlings sat on nearby trees and some of them on my oak. Be close to such a large number of birds is an amazing impression, so many different sounds can be heard.
The common starling (Sturnus vulgaris)
Taken from my studio window on 10.09.2018.
Kraków, Poland.

Ostatnio chmara szpaków nawiedzała pobliskie drzewa a niektóre z nich mojego dęba. Niesamowite są takie ptasie sejmiki tyle różnorodnych dźwięków można usłyszeć.
Szpak zwyczajny (Sturnus vulgaris)
Z okna mojej pracowni 10.09.2018 Kraków.

Starling…

Posted by on Wrz 14, 2018 in birds, blog | No Comments

Before I started using my telephoto lens, I could not imagine that birds would be even more interesting from closer.
I like this starling and its camouflage like fantastic dotted map . It’s amazing how such a common bird looks closely.
Taken from my studio window on 10.09.2018. Kraków, Poland.

Zanim zaczęłam robić zdjęcia teleobiektywem nie wyobrażałam sobie że z bliska ptaki będą jeszcze ciekawsze. A jednak!
Choćby ten szpak z fantastycznym kropkowanym kamuflażem. Niebywałe jak taki pospolity ptak wygląda z bliska.
Z okna mojej pracowni, 10.09.2018. Kraków, Polska

That’s how Starling walks!

Posted by on Wrz 10, 2018 in birds, blog | No Comments

that’s how Starling walks!
(Sturnus vulgaris) 9.09.2018 from my studio window. Krakow, Poland.


TAK chodził Szpak!
(Sturnus vulgaris) 9.09.2018 z okna mojej pracowni. Kraków, Polska.

I caught a squirrel…

Posted by on Wrz 4, 2018 in blog | No Comments


It is not easy to take a sharp photo of a squirrel who is still during some urgent work. It made a lot of noise and picked up small twigs and do other strange activities… Besides, is there any animal with so beautiful equally shaped red ears? View from my studio window, 04.09.2018. Krakow, Poland.

Wczoraj złapałam wiewiórkę … 🙂
Nie jest łatwo zrobić ostre zdjęcie wiewiórki, która jest w trakcie jakiejś pilnej roboty. Robiła dużo hałasu,  łamała, znosiła małe gałązki i wykonywała inne dziwne czynności … Poza tym czy można wyobrazić sobie zwierzątko o kształtniejszych a do tego rudych uszkach? Widok z okna mojej pracowni, 04.09.2018. Kraków, Polska.

Simply from the profile view.

Posted by on Wrz 2, 2018 in birds, blog | No Comments

Simply from the profile view and small something orange.
The common wood pigeon (Columba palumbus).
Taken from my studio window on 15.08.2018.
Krakow, Poland.

Zwyczajny profil gołębia i coś małego pomarańczowego.
Grzywacz (Columba palumbus).
Zrobione z okna mojej pracowni dn. 15.08.2018.
Kraków, Polska.

FLUFFY Pi :)

Posted by on Sie 28, 2018 in birds, blog | No Comments

An exceptional fluffy specimen sat on a branch behind my studio window.
The common wood pigeon (Columba palumbus).
Taken from my studio window on 15.08.2018.
Krakow, Poland.

Puszysty nie znaczy gruby…
Wyjątkowy okaz usiadł na gałęzi za oknem mojej pracowni.
Kraków, Polska.

GHUGHU-PAKHEE

Posted by on Sie 25, 2018 in birds, blog | No Comments

India call this pigeon „GHUGHU-PAKHEE” Its funny becouse privately I call it in polish gruhu-gruhu too
The common wood pigeon (Columba palumbus).
Taken from my studio window on 14.08.2018. Krakow, Poland.

Hindusi nazywają go „GHUGHU-PAKHEE” zabawne,… bo prywatnie też zwracam się do niego „Gruhu-Gruhu”
Grzywacz (Columba palumbus).
Z okna mojej pracowni 14.08.2018, Kraków, Polska.

To beat the heat! :)

Posted by on Sie 23, 2018 in birds, blog | No Comments

Tail fan to beat the heat! 🙂
The common wood pigeon (Columba palumbus).
Taken from my studio window on 16.8.2018
Krakow, Poland.

Na upały – wachlarz! 🙂
Grzywacz (Columba palumbus).
Z okna mojej pracowni, 16.8.2018 Kraków.

Blue tit.

Posted by on Sie 19, 2018 in birds | No Comments

I have recently observed a lot of tits circling around my window…
The Eurasian blue tit (Cyanistes caeruleus).
16.08.2018 view from my studio window.

Ostatnio zaobserwowałam wzmożoną aktywność sikorek za moim oknem.
Sikora modra, Modraszka (Parus caeruleus)
16.08.2018 widok z mojego okna.

The common blackbird.

Posted by on Sie 10, 2018 in birds, blog | No Comments

The common blackbird (Turdus merula). View from my studio window.
Krakow, Poland.
__
Kos zwyczajny (Turdus merula).
Widziany z okna mojej pracowni.
Kraków, Polska.

Load More