Jay today…

Posted by on gru 12, 2021 in birds, blog | No Comments

Today I caught a jay digging through a flowerpot.
The jays often hide acorns here and sometimes forget about them. So a small oak tree in a pot has sprouted several times.
By the way, I took a close-up photo and it leaves no doubt what a beautiful bird it is. What a charming look. And this hairstyle! Carnival is getting closer!

Zawsze podejrzewałam sójki ale dopiero dziś zobaczyłam jak przekopuje doniczkę.
Sójki często ukrywają tu żołędzie ale zdarza się że zapominają gdzie. Już kilka razy wykiełkował mi mały dąbek w doniczce.
Przy okazji zbliżenia, jakie udało mi się zrobić, nie pozostawiają wątpliwości jaki to piękny ptak. Cóż za elektryzujące spojrzenie. A ten fryz! Karnawał coraz bliżej!

Rook and magpie.

Posted by on gru 6, 2021 in birds, blog | No Comments


Już nie pierwszy raz zwróciłam uwagę, że gdy tylko gawron przysiada na gałęzi z jedzeniem obok zawsze pojawia się sroka i gapi sie się jak przysłowiowa…

Classic jay.

Posted by on gru 5, 2021 in birds, blog | No Comments


Today a jay in a classic pose on our oak tree. This is the only sharp photo that I take, very static, but showing its wonderful colour scheme against the background of our city landscape.

Dziś sójka w klasycznej pozie na naszym dębie. Jedyne ostre zdjęcie jakie udało mi się zrobić, bardzo statyczne ale za to pokazujące jej wspaniały zestaw kolorystyczny na tle miejskiego krajobrazu. Widok z okna mojej pracowni.

The great woodpecker

Posted by on gru 2, 2021 in birds, blog | No Comments


They are very fast and have great camouflage. But once the leaves have left the oak, the great woodpecker shines like a jeweland it is easy to spot… Today from my studio window.


Są bardzo szybkie i świetnie się maskują. Ale gdy dąb opuściły już liście, dzięcioł duży wygląda jak mały klejnocik, błyszczy i nie trudno go wypatrzeć.

Feeding my dove couple after heavy rain today

Posted by on lis 9, 2021 in birds, blog | No Comments


Karmienie sierpówek dziś po ulewnym deszczu. Najpierw przyszła Niusia potem Gucio.

First came Niusia she dove for feeding, than Gucio…

I call him Sweethart ❤️

Posted by on lis 7, 2021 in birds, blog | No Comments

I love watching rooks. On our willow in a rainy day. View from my studio window.

Nazywam go Miluś 🙂 Uwielbiam oserwować gawrony.
Na naszej wierzbie w deszczowy dzień. Widok z okna mojej pracowni.

Niusia on the dryer

Posted by on paź 26, 2021 in birds, blog, photography | No Comments


My she collared dove Niusia on the dryer … probably looking for sunflower seeds.


Niusia na suszarce… prawdopodobnie wypatruje ziaren słonecznika.

birds are living dinosaurs

Posted by on paź 21, 2021 in birds, photography | No Comments


Harvard scientists once again prove that birds are living dinosaurs from the group of bipedal theropods. I can confirm that by attached photo of my dove pet.

Naukowcy z Harvardu po raz kolejny dowodzą, że ptaki to żyjące dinozaury z grupy dwunożnych teropodów. Na potwierdzenie powyższej teorii załączam zdjęcie mojego pupila.

Blue tit

Posted by on paź 13, 2021 in birds, blog, photography | No Comments


Today after heavy rain and hail in Krakow, this sweet little blue tit playing on our willow. It was amazing to watch and listen to it. Because tits make amazing sounds, and these wonderful acrobats are able to hang and balance upside down on the thinnest twigs.

Dziś po ulewnym deszczu z gradem modraszka balansowała na wiotkich gałązkach naszej wierzby. To było fantastyczne móc to obserwować i słuchać. Bo sikorki wydają niesamowite dźwięki a do tego, ci wspaniali akrobaci, są w stanie zawisnąć na najcieńszych gałązkach głową w dół.

Load More